Exposición Mir Couture

Yo era la invitada de honor de una bella historia relacionada con la moda, creada entre la ciudad de Cannes, en Francia y la ciudad de Minsk, en Bielorrusia.

.

El 17 de junio de 2016, la exposición Mir Couture, realizada en el castillo de Mir, resalta la sinergia de talentos entre los dos países mediante la presentación del diseñador francés de alta costura Denis Durand, asociado con artistas de la moda de Bielorrusia.

.

Esta exposición tiene como objetivo mostrar el saber hacer francés, asociado con el know how de Bielorrusia, como la seda, bordado, joyería, cuero y metal.

.

Esta colección de alta costura, presentada en el castillo de Mir, se compone de quince vestidos de noche firmados por el diseñador Denis Durand y está embellecida por una colección única de joyería fina de Zorka y una elegante colección de bolsos de noche, creados por el diseñador Apti Eziev.

.

Una de las perlas de la exposición es un vestido de novia creado por Denis Durand, tejido a mano por artesanos de Bielorrusia, con seda y algodón.

.

Estos vestidos únicos se exhiben en la planta superior del castillo, en un entorno natural, en un marco adornado por las transparencias del cristal donde se presentan con delicadeza.

.

El juego de luces entre los materiales y los valores de las creaciones, en este espacio histórico, hace que sea una magnífica obra, inspirada en dos hermosos países: Francia y Bielorrusia.

.

El castillo de Mir es un museo y está registrado en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Ha sido elegido por la belleza de su arquitectura, que data de finales del siglo XV, y por su interesante historia.

.

En 1568, el castillo de Mir pasó a ser propiedad de los príncipes Radziwill, que tienen un vínculo familiar con mi familia Borbón.

.

.

Yo he elegido poner de relieve esta exposición para presentarles a un hermoso país a través de la pasión por la moda, la historia, la arquitectura y el diseño.

.

Recomiendo un libro maravilloso de este país, Patrimonio de Belarús, que se ha realizado por dos fotógrafos jóvenes y talentosos: Aliaksandr Aliakseyeu y Aleh Lukashevich.

.

En este libro, usted descubrirá, adornado con sus fotografías, el patrimonio de Bielorrusia a través de su historia y su cultura.

 

.

.

* Castillo de Mir: ubicado en Mir - Director del castillo: Olga Popko. Teléfono: +375 1596 28-270

.

* Patrimonio de Belarús: Aliaksandr Aliakseyeu y Aleh Lukashevich

.

* Denis Durand - modisto: 43 avenue du Maréchal Juin - 06400 Cannes. Francia - Teléfono:

+33 07 62 17 90 98

.

I was the Honorary Guest of a beautiful story related to fashion, created between the city of Cannes in France and the city of Minsk in Belarus.

.

Until September 15th 2016, the exhibition "Mir Couture" conducted to the Mir Castle, values the synergy of talents between the two countries by presenting the French fashion couture designer Denis Durand, associated with Belarusian fashion artists.

.

This exhibition aims to showcase the French Know-how, associated with Belarus know-how as embroidery silk, jewelry, leatherwork and metal.

.

This couture collection presented at the Mir castle consists of fifteen evening dresses signed by the designer Denis Durand.

.

This exhibition is embellished by a unique fine jewelry collection from "Zorka" and an elegant collection of evening bags created by the designer Apti Eziev. 

.

One of the pearls of the exhibition is a wedding dress created by Denis Durand and hand-woven by Belorussian artisans, with silk and cotton.

.

Unique dresses are exhibited and set values on the top floor of the Castle in the natural setting of the frame enhanced by the transparency of glass on which they are delicately presented.

.

A play of light between the materials, values the creations in this historic space and features the magnificent work of an inspired partnership by two beautiful countries:  France and Belarus.

.

Mir Castle is a museum and is registered on UNESCO world Heritage list, it has been chosen for the beauty of its architecture dating from the late 15th century and also for its interesting history.

.

In 1568, the castle of Mir passed into the ownership of the Radziwill Princes who have a family tie with my Bourbon family.

.

I have chosen to highlight this exhibition to introduce you to a very beautiful country through passion with fashion, history, architecture and design.

.

I recommend a wonderful book about this country, "Heritage of Belarus", which have been realized by two Young talent photographers : Aliaksandr Aliakseyeu and Aleh Lukashevich.

.

In this book, you will discover, embellished along with their photographs, the heritage of Belarus through its history and its culture.

.

*Mir Castle : located in Mir - Director of the castle  Olga Popko  phone number : +375 1596 28-270

.

*“Heritage of Belarus”: Aliaksandr Aliakseyeu and Aleh Lukashevich.

.

*Denis Durand- couturier : 43 avenue Maréchal Juin 06400 Cannes France - Phone number :

+33 (0)7 62 17 90 98

 .